英語部の活動 5

こんにちは。
驚愕の受賞があったグラミー賞やら (ギタリストだけではありません)、
そこでのすばらしいパフォーマンスやら、
良質な映画を今週3本も観たやらで、
気持ちが非常に潤ってるキノコです。

もうすぐアカデミー賞もあったりしますね。
賞をとりゃ良いってもんではありませんが、楽しみです。


今日はひと月ぶりに英語部の活動にします。
中身は音楽のレコーディングとダビングについてです。



Dear fans of Makoto Shinkai.

It’s been a month since my last post about the characters, and after that, while post-production is going on with no obstruction, there were two important processes finished:
recording of music and sound effect.


All the Shinkai’s films have wonderful music by Tenmon, and you should have realized by even less than a minute first teaser that the music for Children who Chase Lost Voices from Deep Below will be amazing too.

The recording was very moving experience, to witness thrillingly beautiful music created right in front of me in the recording booth.
Another important portion of the movie was being added and it makes the movie deeper and more emotional. Some production stuff came to see the recording was actually crying, and also Tenmon himself said after the recording "this is the best work I’ve ever done for sure."
Quality guaranteed!! :)


And sound effect.
It filled in the last missing piece. The recording of sound effect was done in this room with big screen (the photo below), and the film got stronger force to draw your eyes and ears and everything to screen.

So, all the material is waiting for Shinkai to finish up the post-production.
Only 3 months to theatrical release in Japan!

kinoko